Rigmor von Glückstadt
Rigmor von Glückstadt
Rigmor von Glückstadt

Regie/ Director: Karla Bech   Drehbuch/ Screenplay:   Kamera/ Camera: Peter Bech   Schnitt/ Editing: Peter und Karla Bech   Musik/ Music: Arnd Stein   Rollen/ Cast:   Produzent/ Producer: Peter & Karla Bech   Produktion/ Production: Karla & Peter Bech Nibelungenring 116, D-25337 Elmshorn, Tel:+49-4121-438390, Fax:+49-4121-4383392 p.bech@t-online.de   Weltvertrieb/ World Sales:   dt. Verleih/ German Distribution:   Website/ Website:

Inhalt/ Summary

Die „Rigmor von Glückstadt“ – das älteste deutsche Segelschiff – wurde 1853 in Glückstadt als Zollkreuzer gebaut und in Dänemark eingesetzt. Nach Ende des deutsch-dänischen Krieges wurde die Rigmor als Frachtschiff, später als Steinfischer und zuletzt als Freizeitschiff genutzt. Joachim Kaiser entdeckte das Schiff 1970 in Dänemark, er verguckte sich in die Rigmor und verfolgte sie bis zum Kauf im Jahre 1992. Er gründete den Förderverein Glückstadt, womit die spannenden Geschichte der zehnjährigen Restaurierung begann. Aus einem unscheinbaren Arbeitsschiff wurde ein historisches Denkmal Schleswig-Holsteins.

The “Rigmor von Glückstadt” – Germany's oldest sailing ship – was built in Glückstadt in 1853 as a customs and revenue cutter and was used in Denmark. After the German-Danish war ended, the Rigmor was used as a cargo ship, then as a fishing vessel and finally as a leisure cruiser. Joachim Kaiser discovered the ship in Denmark in 1970, fell in love with the “Rigmor” and kept his eye on the boat until finally buying it in 1992. He founded the Glückstadt association, with which he started an eventful ten-year programme of restoration. What was once a working vessel became one of Schleswig-Holstein's historic monuments.

Karla Bech, geborene Drascher und Jahrgang 1936, stieg gemeinsam mit ihrem Mann Peter Bech, geboren 1934 in Burg/Dithmarschen, 1990 aus ihrem bisherigen Berufsleben als Selbstständige aus und verwirklichten ihren Traum. Das Ergebnis bisher: verschiedene Dokumentarfilmproduktionen.

Karla Bech, née Drascher, born in 1936, dropped out of her self-employed career in 1990, together with her husband Peter Bech, born in 1934 in Burg/Dithmarschen, to realised her dream. The result so far: various documentary film productions.

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

1994: Günter und seine Loks, 1995: Wegweiser Bibel – Eine Reportage, 1996:Hofgemeinschaft Dannwisch – Ein Biobauernhof geht neue Wege , 1997: Peter und Heike – Ein Leben mit dem Alkohol, 1998: Im Schatten der Asche – Ein Künstlerportrait