Kuka lohduttaisi Viiviä?
Wer tröstet Vivi?
Who Will Comfort Viivi?

Regie/ Director: Lenka Hellstedt   Drehbuch/ Screenplay: Lenka Hellstedt   Kamera/ Camera: Jarkko T. Laine   Schnitt/ Editing: Kimmo taavila   Musik/ Music:   Rollen/ Cast: Aino Toiviainen, Kirsti Kuosmanen, Heikki Paavilainen, Kalle Salonen   Produzent/ Producer: Mikka & Nico Ritalahti   Produktion/ Production: Silva Mysterium Oy   Adresse/ Address: Laippatie 1, FIN-00880 Helsinki, Tel. +358-9-7594720, Fax +358-9-75947240   E-Mail/ Email:   Website/ Website:

Inhalt/ Summary

Vivi ist eine schicke junge Großstädterin von 17 Jahren, die weiß, was sie vom Leben erwartet. Ihre Eltern haben sich getrennt, als sie 15 war. Der Vater ist geschäftlich in aller Welt unterwegs, die Mutter arbeitet als Erzieherin in Oulu und lebt mit ihrem neuen Partner und dessen Sohn eine Art Hippie-Leben, das Vivi gar nicht schätzt. Sie selbst wird demnächst mit ihrem Freund Nipa nach London gehen. Ihre Freundinnen beneiden sie darum. Doch dann ist Nipa plötzlich verschwunden. Er hat eine andere - vermutlich in London. Vivi beschließt, ihm zu folgen. Doch dazu braucht sie Geld. Sie erinnert sich an ein Angebot ihrer Mutter und trampt nach Oulu. Hier wird das Leben für Vivi zu einer echten Herausforderung.Ein sympathischer kleiner Film, der die mühsame Annäherung von Mutter und Tochter beschreibt und eine junge Frau zeigt, die zu früh erwachsen werden musste und jetzt dabei ist herauszufinden, was wirklich zählt im Leben.

Vivi is a streetwise city girl of 17 who knows what to expect of life. Her parents separated when she was 15. Her father travels widely on business. Her mother works as a childminder in Oulu and lives a hippy lifestyle with her new partner and his son, much to Vivi's distaste. She is planning to go to London with her friend Nipa, and her girlfriends are envious. But suddenly Nipa is gone. He has a new girlfried, presumably in London. Vivi decides to follow him. But that means getting hold of some money. Then she remembers an offer her mother made, and hitches to Oulu. It turns out to be the challenge ofa lifetime.Charming little film about a mother and daughter relationship and what it means to have to grow up fast and find out what really counts in life.

Lenka Hellstedt, Jahrgang 1968, ist Regisseurin und Drehbuchautorin. Sie hat verschiedene Filme und Fernsehserien verwirklicht.

Lenka Hellstedt, born in 1968, is a director and scriptwriter. She has made a number of films and television series.

Filme (Auswahl)/ Films:

1991: Game Play; 1992: Ups and Downs; 1995: The Boat; 1996: The Spectacular Life of Stonecutter’s Charming Yolanda; 2000: Me and Morrison; 2001: Wer tröstet Vivi? (Kuka lohduttaisi Viiviä?, NFL 2001