Previews kommender Herbstsendungen | Previews of the Best of Autumn Television

Die Nordischen Filmtage präsentieren wichtige Fernsehproduktionen als Previews. In drei 90-minütigen Dokumentationen unter dem Titel Unterwegs zur Familie Mann entfalten Heinrich Breloer und Horst Königstein den Kosmos der Familie Mann. Interviews, Dokumente und Spielszenen ergänzen und vertiefen die Erzählperspektive des ARD-Dreiteilers „Die Manns“, in dem Armin Mueller-Stahl die Hauptrolle des Thomas Mann spielt. In Gesprächen mit Elisabeth Mann Borghese, Golo und Monika Mann und unter Verwendung von Dokumenten mit Erika und Klaus Mann entsteht ein Kaleidoskop der Familie, in deren Mittelpunkt der geliebte und gefürchtete Vater steht. Aus 40 Begegnungen mit Weggefährten der Familie Mann haben Breloer und Königstein einen „Chor“ montiert, der Haupt- und Nebengeschichten der Familie Mann darbietet.
 
Das Filmforum Schleswig-Holstein öffnet und schließt mit neuen Fernsehfilmen des Lübecker Regisseurs Miguel Alexandre (Gran Paradiso , NFL 2000). In Schutzengel gesucht spielen Bettina Kupfer und Armin Rohde zwei Menschen, die in ihrer schwärzesten Stunde zusammentreffen und gemeinsam ein neues Lebensgefühl entdecken. Weil ich gut bin! erzählt von jungen Leuten, die einem bedrückenden Milieu entkommen und um ihre Würde und eine bessere Zukunft kämpfen wollen. Tom Schilling, Julia Hummer und Nina Petri spielen die Hauptrollen.
 
 

The festival presents previews of coming television films. In three 90-minute documentaries called Underway to the Mann Family, Heinrich Breloer and Horst Königstein delve into the family history of the famous family of letters. Interviews, documents and fictional recreations complement and sharpen the dramatic perspective of the three-part ARD series “Die Manns ”, in which Armin Mueller-Stahl plays the part of Thomas Mann. Conversations with Elisabeth Mann Borghese, Golo and Monika Mann and documents on Erika and Klaus Mann form a kaleidoscope of the family at the centre of which stood a father much loved and much feared. Breloer and Königstein have woven together a biographical and chronological fabric out of more than 40 encounters with friends and companions of the Mann family.
 
The Filmforum opens and closes with new TV feature films by the Lübeck director Miguel Alexandre (Gran Paradiso , NFL 2000). In Wanted:A Guardian Angel, Bettina Kupfer and Armin Rohde play two people who meet in their darkest hour and discover together a long-forgotten lust for life. Because I ’m Good! tells about young people in an oppressive milieu struggling to maintain their dignity and find a better future.