Jan Troell – Poet mit der Kamera | Jan Troell – Poet with the Camera

In zwölf Programmen zeigen die Nordischen Filmtage die wichtigsten Filme des großen schwedischen Kinoerzählers und engagierten Dokumentaristen Jan Troell, der in diesem Jahr seinen 70.Geburtstag feiern konnte. Jan Troell hat zugesagt, aus diesem Anlass mit seiner Familie nach Lübeck zu kommen. Troell ist den Filmtagen seit langem verbunden. Bereits vor 35 Jahren lief sein preisgekrönter Kurzfilm Aufenthalt im Marschland bei den Nordischen Filmtagen. Später waren fast alle seine bedeutenden Dokumentar- und Spielfilme hier vertreten. Einige Filme, nun schon im Rang von „Meisterwerken “oder „Klassikern “, kehren regelmäßig in Retrospektiven wieder, wie Hier hast du dein Leben (1966), Emigranten (1971), Das neue Land (1972) oder Il Capitano (1991). Bei der Auswahl wollen wir aber auch den weniger bekannten Troell zeigen, also die Filme, die in Deutschland selten oder nie gezeigt wurden, und haben Jan Troell gebeten, die Auswahl aus seinem Frühwerk selbst zu treffen. Die Retrospektive wird im unmittelbaren Anschluss an die Filmtage auch im Filmmuseum München präsentiert werden. Zur Retrospektive erscheint die begleitende Dokumentation „Jan Troell - Poet mit der Kamera“ von Hauke Lange-Fuchs mit vertiefenden Texten zu Troells Werk erstmalig im Lübecker Verlag von Schmidt-Römhild zum Preis von DM 20 (160 Seiten, 80 Illustrationen). Akkreditierte Fachbesucher können diese Dokumentation während des Festivals zum ermäßigten Preis von DM 10 erhalten.
 
 
 
The Nordic Film Days are showing the most important films of the great Swedish director and committed documentarist Jan Troell, who turned 70 this year. Jan Troell has taken this occasion to attend the festival with his family and introduce his films. Many of his works have been shown previously in Lübeck. He is a welcome figure here ever since his prize-winning short film Stopover in the Marshland was featured at the Nordic Film Days 35 years ago. Most of his important documentaries and feature films were represented at the festival over the course of time. Some of them, which now have the status of masterpieces or classics, have even been shown in retrospectives, such as Here ’s Your Life (1966), The Emigrants (1971), The New Land (1972) or Il Capitano (1991). In this selection we also want to present the less well-known movies, especially those that have never or seldom been screened in Germany. The least familiar ones are his early short films, so we have asked Troell to select them himself. The retrospective will be repeated at the Filmmuseum Munich immediately following this festival. A documentation on the works of Jan Troell will accompany this retrospective. It will be published by the Lübeck publishers Schmidt-Römhild and sold for DM 20 (160 pages, 80 illustrations). Accredited guests of the festival can purchase the German-language book “Jan Troell - Poet mit der Kamera ”by Hauke Lange-Fuchs at the special rate of DM 10 during the festival.