Nordische Morde in der Retrospektive | The Face of Crime in Nordic Cinema

Die diesjährige Retrospektive "Nordische Morde" will auf ein Filmgenre hinweisen, das in den letzten zehn Jahren immer stärkere Bedeutung im skandinavischen Film gewonnen hat. Der nordische Krimi in Buchform genießt seit Jahrzehnten Weltruhm, im Filmbereich verbindet man jedoch Skandinavien immer noch eher mit Bergman'scher Tiefe als mit Spannung und Suspense. Und das, obwohl Filme wie Ole Bornedals Nightwatch - Nachtwache, Bille Augusts Fräulein Smillas Gespür für Schnee oder Lars von Triers Krankenhausfernsehserie Riget (Geister) um die Welt gegangen sind.
In der Retro sind 10 Thriller zu sehen. Der älteste Film ist Kåre Bergstrøms De dødes tjern (Der Totenteich) nach dem Roman von Bernard Borge aus dem Jahre 1958, ein okkult angehauchter Klassiker des norwegischen Krimis.
Auch der neueste Film der Retrospektive stammt aus Norwegen: Berit Otto Nesheims Evas øye (Evas Auge) von 1999 nach dem Roman von Karin Fossum. Hier versucht der freundliche Kommissar Sejer einen Mordfall aufzuklären, in den die junge Mutter Eva verwickelt zu sein scheint.
Die bekannte Autorin und ehemalige Justizministerin Anne Holt lieferte die Vorlage für Carl Jørgen Kiønigs Salige er de som tørster (Selig sind die Dürstenden, Norwegen 1997) mit der resoluten Kommissarin Hanne Wilhelmsen, die einen Massenmörder sucht. Jan Troell geht einem wahren Fall nach in Il Capitano (Schweden 1991). Scheinbar zufällig ermordet ein junges finnischen Paar drei Menschen. Der schwedische Regisseur Pelle Berglund verfilmte einen Roman des bekannten Autors Henning Mankell, Den vita lejoninna (Die weiße Löwin, 1996), in dem Rolf Lassgård als Kommissar Wallander einen Mordanschlag verhindern muss.
Mord i mørket (Mord im Dunkeln, 1986) nach dem gleichnamigen Roman von Dan Turèll spielt in der Demimonde des Kopenhagener Viertels Vesterbro, wo ein Journalist einen Mord aufklären will.
Auch aus Dänemark kommt der bereits erwähnte Nightwatch, den Ole Bornedal sogar in Hollywood als Remake verfilmte. Foxtrot (Codename Foxtrott) ist das Regiedebüt des Isländers Jón Tryg-gvason, ein Road-Movie um zwei Halbbrüder, die bald in Streit miteinander geraten.
Natürlich darf ein Kaurimäki nicht fehlen - Aki drehte I Hired a Contract Killer 1990 mit Jean-Pierre Léaud und einem internationalen Cast und schaffte es dennoch, einen lakonischen, tristen und eben finnischen Film zu machen. Kaurismäki produzierte den zweiten Spielfilm seines langjährigen Cutters Veikko Aaltonen, Tuhlaaja- poika (The Prodigal Son/Der verlorene Sohn, 1992), der in Finnland zum Film des Jahres wurde, im Ausland viel Beachtung fand und den Publikumspreis der Nordischen Filmtage 1993 gewann.
 
 
The retrospective "Murder in the North" intends to direct attention to a film genre that has be- come increasingly important in Scandinavian cinema particularly in the last 10 years.
The Nordic crime thriller in book form is world-famous, but Scandinavian films are still associated more with philosophical depth than with exciting suspense. And that notwithstanding the world-wide success of such films as Ole Bornedal's Nightwatch, Bille August's Smilla's Sense of Snow or Lars von Trier's TV hospital series The Kingdom.
The retro is screening 10 thrillers. They date back to Kåre Bergstrøms Inlet of the Dead from 1958, a classic Norwegian film noir based on Bernard Borge's book.
The latest film in the series is also from Norway: Berit Otto Nes-heim's Eva's Eye (1999) after Karin Fossum's novel. Eva, a young mother, seems to be involved in two murders that are being investigated by Inspector Sejer. The popular author Anne Holt provides the source for Carl Jørgen Kiønig's Blessed Are the Thirsty (N, 1997), with tough policewoman Hanne Wilhelmsen searching for a serial killer. A true event is the basis for Jan Troell's Il Capitano (S, 1991). A young Finnish couple apparently kill three people on a whim. Among the Henning Mankell novels adapted by Swedish director Pelle Berglund is The White Lioness (1996), with Rolf Lassgård as Inspector Wallander trying to pre- vent an assassination.
Murder in the Dark (DK, 1986), based on a Dan Turèll thriller, takes us into the demimonde of Copenhagen's Vesterbro, where a journalist tries to solve a crime.
The original Nightwatch from Denmark - before Ole Bornedal did the remake in Hollywood - is also featured in the retro. Foxtrot (1988) is the directorial debut of Icelandic filmmaker Jón Tryggvason, a road movie about two stepbrothers who come to blows.
Of course a Kaurismäki is also in the series - Aki shot I Hired a Contract Killer in 1990 with Jean-Pierre Léaud and an international cast and was still able to produce a laconic, sad, very Finnish film. Kaurismäki produced the second Finnish film in the retrospective, directed by his long-standing film editor Veikko Aaltonen, The Prodigal Son (1992), which was Film of the Year in Finland and won the Audience Prize here in 1993.